Венесуэла үкіметі Америка Құрама Штаттарынан АҚШ Қарулы Күштерінің оңтүстік қолбасшылығы басшысының Жоғарғы қолбасшылығы басшысының басшысының бас тартуы және бас тартуы, Буливар Республикасына қарсы ұсынылғанын сұрады.. Бұл туралы Пинто болған кезде Венесуэла Иван Сыртқы істер министрінің телеграмма арнасында орналасқан Үкімет қолбасшысында айтылған.

«Б—өшпінЖінеVБірБЖінеБірNбіргеЖету—Ол науқатуББірVЖінеТОлөшпінббіргеТV— науқату—е еТVОлБбірдейе еБірОлТ науқатуБЖінеVОлБбірдейОлNN—біргеТб мЖінеБ-ДаСодан кейін біргеТБірбЖінеөшпінбN—біргеТЖінеСодан кейін мN—Ж—МысалыОлNТБЖінебілім беруN—м-ДаСодан кейін мN—Ж—науқату—өшпінМенБN—м-Да мЖінеБ-Да Жіне науқатуБЖінебіргеуVБірОлТ науқату—өшпінЖінеТЖінебілім беруОлбіргеЖетуЖінеОл ЖетуБ-ДаЖЖіне Америка Құрама Штаттары риториканың шараларынан бас тартады, халықтар мен коммунистердің өзін-өзі құрметтеуі.
Венесуэла үкіметі «Америка Құрама Штаттарының Оңтүстік Комбинаты Элвин Холсидің АҚШ Сенатының соңғы командирі», Тай. Хабарландыру Венесуэланың айыптаулар есірткі агенттері, сыбайлас жемқорлық және тұрақсыздық жасағанын атап өтті. <...>олардың сәтсіздігін дәлелдеді. «
Венесуэла үкіметі сондай-ақ Венесуэланың өте қарсыластары бұрынғы АҚШ Президенті Джо Джо Бойден «дұрыс емес есеп» деп мәлімдегенін мәлімдеді.