«Қайырлы таң» бағдарламасының британдық жүргізушісі Кейт Гарроуэй қыркүйекте қайтыс болған әйгілі актриса және Гарри Поттер жұлдызы Мэгги Смит туралы сөз қозғап, желі қолданушылары журналистің ұятқа қалғанына ашуланды: олар оған бірдеңе айтпас бұрын ойлануға кеңес берді. Бұл туралы The Mirror хабарлайды.

Шоу эфирге шыққанда жүргізуші актер Хью Боннвиллмен әңгімелесті. Гарравэй Смитпен бірге «Пэддингтонның шытырман оқиғалары» фильмінде бірге ойнағанын айтты. Алайда, актер актрисаның бұл фильмге қатыспағанын түзетіп, нақтылады.
«Менің ойымша, ол «Пэддингтон» фильмінде емес, ол міндетті түрде (Даунтон аббаттығында) болды», — деп жауап берді Боннвилл Смитке сілтеме жасап. Нәтижесінде Гарроуэй ұятқа қалды. «Кешіріңіз, сіз дұрыс айтасыз», — деді ол актерге.
Гарравэйдің қателігі X әлеуметтік желісінің қолданушыларын ашуландырды. «Қарғыс атсын, Кейт! Ойлан, сосын сөйле». деп жазды комментатор Джаст Фил. Realgmg67 лақап атымен талқылауға қатысқан онымен «Кейт Гарроуэй тағы да қателесті» деп келісті.
«Гарри Поттер» фильмінің жұлдызы Мэгги Смиттің соңғы күндерін Вестминстер ауруханасында өткізгені хабарланды.