«Майлей құбылысын түсінуге тырысыңыз» — бұл Оңтүстік Американы өңдеп, тамыздың жаңалығы ретінде жарияланған Хуан Карлос-де Пабло мен Езекиел Берго жаңа кітабы.
Жұмыс Президент Жавье Милеймен төрт әңгіме және президенттің әр түрлі жақтарынан, мысалы, Герардо-Фрэлья (саясат), Герардо-Фрэлола (экономикалық тарих) және Адриан Равер (Австриялық экономика) және басқа зиялылар қатарынан тұрады.
Міне, кейбір қоқыс:
JCDP-EB: Біз 2023 жылдың 10 желтоқсанында түн қараймыз. Сіз сол түнде ұйықтадыңыз ба?
JM: Ия, Масса сөйлескеннен кейін мен өте сабырлы сезіндім. Мен киімдерімді баспасөз мәслихатын беру үшін өзгерттім. Біз амандасуға келген адамдар үшін жиналғандарымыздан бері біз науқанның соңғы айларында өмір сүрген, ол Либертадор қонақүйінің бұрышының сахнасын жақсарттық. Соңында біз төсекке бардық. Келесі күні біз командалармен жұмыс істей бастадық; Бізде қарулы жоспар бар, бірақ қазір біз қарындаштарға кеңес алуымыз керек. Біз дүйсенбіде таңғы 7-де бастадық.
JCDP-EB: Сізде жеңіске жету ықтималдығы қашан бар?
JM: уақыт жоқ.
JCDP-EB: Бірақ сайлау түні?
Дж.М: Мен аузымды маған лақтырып жібердім. Көптеген адамдар маған төрт ұпай жинағанымды айтты, мен ештеңе білгім келмеді дедім. Егер бізде төрт айырмашылықтар болса, мақалаларда, бұл екі, және мен үшін екі ұпай міндетті болып табылады деп санаймын. Мен ешқашан жеңістің ықтималдығын көрген емеспін. Бір сәтте Федерико Аурелио маған қоңырау шалып, онға жетуді айтты. Сантьяго Капуто біз Буэнос-Айрес он сегізден аз жоғалып кетсек, жеңдік.
JCDP-EB: Масса сізді қашан шақырады?
Дж.М. Мен бұл кінә емес дедім, дұрыс па? Бұл сипаттама. Жексенбіге қараған түні, ал Масса жеңімпаз сияқты болған кезде, егер олар өздері сияқты адамдар немесе көптеген жылдар бұрын болған кезде, олар жеңімпазға ұқсайтын жағдай болуы керек.
(…)
JCDP-EB: Сіз Капутодан қашан экономика министрі болуды сұрайсыз?
JM: Өткеннен бірнеше күн өткен соң. Менің айналамдағы командалар әлдеқайда күшті қарқынмен жұмыс істей бастады, және көп ұзамай мен «Николас» жиынтығы «Палермо» мейрамханасының жеке залында Капутоны кездестім. Біз әр адамды қалай көріп, оның адам екенін тез түсіндік.
(…)
JCDP-EB: Сіз долларды 350-ден 800-ге дейін қалай көбейту туралы шешім қабылдадыңыз?
JM: басынан бастап, Libertador қонақ үйіндегі жиналыста. Капуто, Баусили және Федерико Финалс есімде. Мен басқалар деп ойлаймын. Нарықтағы консенсус доллардың доллармен 600 долларға жеткізілуі керек деді. Біз оны 800 долларға жеткіздік. Тіпті, экономистер салмақты бағалауға шағымданады.
JCDP-EB: Сіз доллардан жоғары немесе одан төмен доллар алғыңыз келе ме?
JM: Мен алшақтықты тарылту үшін айырбастау бағамын алғым келеді. Ол алшақтықты нөлге тең, валюта бағамы нарыққа тең ұлттық салық жөнделді. Бұл 800 доллар пайда болды. Көк шамамен 1000 долларға жуық. Оның бақыланатын бағасы бар және долларға сұраныс шамадан тыс. Облигациялардың асып кетуі, осы облигациялардың бағасы төмендеді және пайыздық мөлшерлемелердің жоғарылауы және ұлттық тәуекелдер арта түседі. Ақшаны ұлғайту тауар нарығында артық ұсыныс жасайды, бұл жұмыс деңгейіне әсер етеді. Сондықтан жұмыс пен жалақыға деген сұраныс қалпына келмеді, кедей және панасыз адамдар санын көбейтті. Егер біз өсіп келе жатқан сұранысты долларға жеткізсек, операцияның құлдырауы төмен болады деп ойлаймыз. Осылайша біз жұмыс істей бастадық.
Майлей құбылысын, Хуан Карлос-де-Пабло мен Эзекиел Берго арқылы түсінуге тырысыңыз. Оңтүстік Американың кездейсоқ пингвиндері.(…)
JCDP-EB: Сіз Біріккен Ұлттар Ұйымына барасыз және сіз «бұлай емес» дейсіз. Сіз Давосқа келдіңіз және солай боласыз. Бұл сөздердің логикасы қандай? Мүмкін болуы мүмкін бе?
Дж.М: Мен ойлағаным дедім. Мен Еуропаға келдім және олар экономикалық өсуді өлтірген ережелер қойғанын атап өтті. Еуропалықтар ренжіді, бірақ Кристалина Георгиева Федерико Стурзенеггер ХВҚ-ға капитализм, социализм және неоклассикалық тұзақтар туралы көзқарастарды түсіндіру үшін ХВҚ-ға шақырды. Мен бұл көптеген адамдар үшін ыңғайсыз жағдай екенін түсінемін. Бір күні біз G-20-дағы президентпіз, және олардың табиғи тілінде сөйлейтін адам үшін аудармашымен әңгімелесулер бар. Әркімнің құлаққаптары бар. Менің кезегім болған кезде, «сен айтқанның бәрі дұрыс емес», — деп айта бастадым. Ол айтқан кезде, ол сол, көздері мен аузының жүздеріне қарады: «Ууу» … «Охх.» Тұтастай алғанда, адам аяқтаған кезде бәрі құптайды. Мені қарсы алмайтын жалғыз адам.
JCDP-EB: Әріптестеріңізбен ағылшынша сөйлеспейсіз бе?
JM: Trump-Zelensky-дің жағдайы жақсы орындаушының маңыздылығын анық көрсетеді, өйткені егер ол бір нәрсенің тітіркендіргіш екенін түсінсе, кәсіби аудармашының проблемасы шешілді. Әр түрлі тілдерде сөйлейтін екі адам арасында сөз тақырыбы болуы мүмкін және көптеген аудармашылармен күресу ықтималдығы үшін талқылау жылдамдығын азайтады. Мен сізге тіпті айтпадым, менде тіпті аударма жұлдызы болған жоқ, мен «Трибуна» -да «Трибуна», ол мәлімдемеде оны дипломатиялық мерзімде және өте абсурдта өңдеді. Уолтер — данышпан (NE: Walter Kerr)
(…)
JCDP-EB: Сіз қандай жұмыс жасайсыз?
JM: Төменгі инфляция және қауіпсіздікті қамтамасыз ету … және дамушы экономикалар мен кедейлік қосу азаяды.
JCDP-EB: Бұл ауыр жұмыс па, жоқ па, сен мені қатты ренжіттің бе?
JM: Егер мен жұмыс істейтін сағат санына қарай оны талдасам, мен оны жақсы көремін деймін. Шындығында, Макридің өте жақсы ұсыныстарының бірі, өкінішке орай, мен оны елемедім, ұйқы проблемасы.
JCDP-EB: Сіз қанша сағат ұйықтайсыз?
Дж.М: Төрттен аспауы керек. Кейде бес.
JCDP-EB: Бірақ сіз ұйықтаған кезде немесе одан аз немесе одан аз па?
JM: Мен ұйықтаймын.
JCDP-EB: Сіз бірдеңе аласыз ба?
JM: Кейде золпидем. Бірақ бұл біршама жарық … Аргенттердің жартысынан көбі оны қабылдайды.
JCDP-EB: Қатені қалай аласыз? Қытаймен келіссөздерден кейін сіз Bloomberg-ге «кейде адамдар үйрену керек екенін айттыңыз. Егер мен білмесем, мен аргентиналарға зиян тигіздім. Сондықтан, тез үйренуге қысым жасаймын». Рим папасы туралы дәл солай Washington Post.
JM: Егер мен қателессем, мен бекітті. Сонымен қатар, Қытайға қателік маңызды емес, өйткені бұл науқандағы өрнек (НЕ: Майлей: «Ол ешқашан коммунистермен келіссөздер жүргізеді», — деді. Тақырып, мен қателеспеймін бе, жоқ па, жоқ па, қателіктерде түсінемін және бар. Дұрыс емес — өмірдің өзі. Сіз тану, үйрену және жалғастыруыңыз керек. Басқа аузы. Ол Миланмен 2003 жылғы Интерконтинентиненентен Кубок финалында ойнап, жазамен жеңіске жетті. Оны ату дұрыс болмаған жалғыз адам — Себастия Баттаблия. Журналист Баттағлиямен бетпе-бет келген және «жазаны жіберіп алған жалғыз адам болған кезде не сезінеді?» — деп сұрады. Баттаблия журналистке: «Сіз әлемнің финалы ойнадыңыз ба? Егер мен уәде еткенімізді қатаң ұстансам, біз Үкіметтің бірінші тоқсанында 75% -ды. Көптеген адамдар бұл мүмкін емес дейді. Саясаткерлер кез-келген уәделермен бірге сипатталмайды және біз жылына 75% бұрыламыз. Егер біз уәде етпейтінімізді қоссақ, ол 75% -дан асады. Біз допты трибунаға лақтырамыз ба? Және егер. Біз трибунаны лақтыруды жалғастырамыз …